Linguistic Solution
My services
I offer a range of services to meet your needs in a fast, professional and high-qaulity way.
Translation and localisation
The international market is constantly changing and evolving, so it's important that your clients and partners can access your documents and content in their language, but also that the phrases and references you use resonante with them. This can be a challenge! My passion is helping you to take your business across the world and making it clear and easy to read in English.
I can translate your contracts, commercial and advertising documents, your website content and more. I translate document from French and Spanish into English.
Proofreading and post-editing
Maybe you have some content which has already been translated into English, but you want to be sure that they're well written, I can help you with that!
Or, maybe you have a large quantity of documents which need to be understood in English but don't necessarily require a traditional translation? I can carry out a machine translation of your documents and proofread the results to ensure their legibility. Contact me to find out more and see if this solution is right for you.
Interpreting
Do you live or work in or around Angers? I can provide interpreting services for your business and social events. I can offer this service in French, Spanish and English.
Contact me to discuss availability and obtain a quote.
Subtitling
Do you have an audio-visual project in the making? Maybe you want to add a presentation video to your website or social media?
Whether you have a full-length feature, a documentary or a shorter video presenting your products, I can translate your video’s subtitles so that they reach a wider audience than ever before.
What areas of expertise ?
I've spent several years translating the following texts:
o Contracts and patents
o Catalogues and product sheets
o Terms and conditions
o Financial reports
o Market research
o Websites
o Social media content
o Digital copy and marketing documents
Can't see your project on this list? Contact me to discuss your needs.
Want to know more about my services, my prices and how we can collaborate?
I want to talk to you about your needs and give you a precise, no obligation, quote.